一番心配していること

私は一週間に一、二回「へんずつう」という頭の痛みがある。へんずつうは本当に痛いことだ。へんずつうがある人にとって、光もにおいも音が痛みになるから、へんずつうがある時、楽しいことも宿題もしないで、においや音がなく暗い部屋で何時間も座らなくてはいけない。

私は中学生の時からへんずつうがあるので、へんずつうにまだ慣れないわけではない。けれども、最近私のへんずつうが悪くなってきた。今学期、初めてへんずつうがあった間に、吐出したことがあった。五回も吐出して、病院に入った。昨夜もへんずつうがあって、吐出してしまった。病院に入りたくなかって、ベッドで六時間「直しなさい」と考えて、泣いていた。やっと直して、よかった。

このようなへんずつうがある時、とってもこわいよ。「宿題はどうしよう。。。このままでぜひ失敗するわ」や「へんずつうがこのままで悪くなっていけば、どんな生活できるの」や「どうしてこんなに痛いの。脳みそはだめかな。死んでしまうの」という心配した考えがある。今にも心配している。(*´ο`*)=3

この書いたのはちょっと変で、まじめすぎたことでしょうね。でも、私はよく考えなければならないことだよ。

日本で初めて歩いた一歩

あの時、私はまだ高校一年生であった。込んでいた空港で待っていた。空港から飛行機で乗り、日本の福岡へ十二時間のびんが始まるよていであった。母がさびしい顔をし、私に「初めてホストファミリーに会う時、がんばってちゃんと話した方がいい」や「どこでもへ、グループで行きなさい」といったいろいろなすすめを言った。中学生の時に海外旅行したことがあった私は「分かった、分かった」と言った。長い時間の旅ではないと思ったから、空港でまだ緊張した気持ちがなかった。
　すぐ、飛行機に乗った。私の高校のグループではなくて、ほかの高校のグループと旅行していたので、グループの皆が切符を買った後で私は切符を買った。違う切符を持っていたから、グループの皆と一緒に座っていなし、日本人がいっぱいなキャビンに私は一人で座った。
　そんなふうに一人で、私がどうすればいいか分からないことがたくさんあると気づいた。そばとしょうゆがもられ、私はどうやって食べればいいか分からなかった。日本の国に入るためのフォームをもらえ、私は何を書けばいいか分からなかった。そして、スチュワーデスがお茶を持ち、こちらにあちらに歩いた。私はお茶を飲みたかったのに、緊張し、頼めなかった。すべては本当に恥ずかしかったのであった。
　日本に着いた後、こんなに恥ずかしくなるかな？こんなに静かで言葉を言えないままで、決して考えているのを表せない？この考えがあったから、時間が過ぎつつ、私のドキドキや緊張した気持ちが増えてきた。
　でも、飛行機を降りた後で、問題や恥ずかしさが忘れるぐらいであった。福岡にやっと着いた。目の前にビルや日本語で書かれたサインが明るくてかがやいていた。ぜんぜん忘れられない時であった。都会の明るさを見ながら、いくら間違いをしっても、ここにいるから必ず幸せになると信じていた。緊張しないし、ドキドキな気持ちがむねの奥に強く感じており、日本で初めて一歩を歩いた。

今住む所

今、私は寮に住んでいる。五人で「東キャンパス」と言う寮のスイートで住んでいる。その寮はキャンパスにあるのに、ほかの寮からちょっと遠いだ。でも、スイートがとてもいい住む所で、友達と住んでいるのが楽しいから、遠いのが私にとってかまわないと決めた。

スイートでは三人は自分の部屋で住む。私と友達が二人で住む。私たちの部屋はとても小さいから、ベッドが積んだ。私のベッドが上にある。高い所で寝るのが面白いと思うから、楽しむ。でも、部屋のせまさから、寝る時以外で私はそこにあんまりいない。よくいまで宿題をしたり、友達とビデオゲームをしたりする。本当に楽しい生活だ。

今学期の目標をふりかえる

私の今学期の目標は全部漢字を上手に覚えて使うためのことだった。

一つは「フラッシュカードを毎日使って、漢字をよく覚える」ということだった。今学期の単語をANKIで復習した。それだけをした時、漢字の読み方を覚えたのに、小テストで書き方を覚えなかった。困ったわ！

やっと、はたけやま先生に聞いた。はたけやま先生が「箱に漢字を入れて、そんなように考えてその漢字を分かれて、分により覚えます」と教えて下さった通りに、私は漢字の覚え方を違いした。それ以来、漢字がすこし覚えやすくなった。漢字を分かれて、どうしてその分があるかと考えて、たいてい覚える。

ほかには、日本語で書かれた記事を調べて読むよていがあった。残念なことだったが、あんまりしなかった。今学期が思ったより時間が少ないけど、冬休みとかいうの時間がもっとある時にそれをしようと思っている。

ANKIやはたけやま先生のアドバイスや文語の読み物を読んだことがあるので、漢字を今もっと覚える。でも、全部をちゃんと書くために、もう少し動力がかかるかもしれない。がんばっているよ！

ドキドキした思いで

高校の時
２００７七月十一日の零時だった。本屋が待っていた人で込んだ。最後のハリーポーター小説がやっと売られて始まった。新しいハリーポーター小説を読み始める時、ドキドキという気持ちがむねに感じたのに、七番は特別だった。七晩を読んだ後で今度がなくなる。７際から読んだ冒険の終わりで、現実かどうかに関係なく、私にとって本当に大切だった。スネープは悪い人かいい人かな？ハリーはヴォルデモートを殺せるかな？こんなに考えて、本を開けて、読み始めた。。。

最近
去年の春学期、アーチェリチームと国中のトーナメントに行った。
アーチェリ試合に行ったことないではないわけなのに、このトーナメントは私にとって普通のないものだった。私に参加したトーナメントよりとても大きくて、人が大勢いたんだ。そして私はチームを春学期にワークオーンということで入った。ほとんどのチーム員はレックルートということで入るから、私の入ったことは意外で、皆さんと話し合うのがちょっと困ったことだった。こんなことから、トーナメント始まった時、私はとてもドキドキした。でも、本当に楽しいだったから、皆さんと楽しんで、友達になった。よかったわ。

ドキドキした思いでがよく思い出せない（思いだしたくない。。。かな）から、面白くないかもしれない。ごめんね！

さよならは言わない、 たったひとつだけ約束を。。。

みんなさん、知っている？今新しい犬夜叉のアニメが放送されているよ。ほとんどの人にとってこのことは面白くないかもしれないけど、私は犬夜叉が大切に思うから、「自由ブログ」でちょっと犬夜叉について話そうと思っていた。


私は犬夜叉を始めて見た時は十二歳の時、犬夜叉がアメリカで初めて放送された夜だった。すぐすじもキャラも好み始めた。日本語のエピソードもマンガもみつけって、インタメットで犬夜叉が好きだった友達をであった。この友達と、犬夜叉で見た日本の文化などを楽しく話し合った。学校の親友も犬夜叉が好きだったので、あめを食べて、うれしく話しながら、一生にエピソードをたくさん見た。

残念なことに、２００４にＳＵＮＲＩＳＥは犬夜叉アニメをやめた。マンガが続いて、みんなは犬夜叉の終わりを読めたのに、アニメがマンガの半分だけ見せたので、ちょっとがっかりした。アニメが終わったころから、続けてほしい人がいた。


やっと、今年の夏、犬夜叉：完結編が披露された。みんな信じられなかった。おねがいしたことは本物になる？うそかな？でも、うわさだけではなくて、実だった。私はとってもうれしかったよ！

この犬夜叉：完結編は今３エピソードがある。アニメのスタイルはとてもきれいし、なつかしい点がたくさんあるね。犬夜叉を見るのが私の毎週したいことだ。

どうして私は犬夜叉がこんなに大好きか、ことばで伝えない漢字があるかな。だけど、どうして今にも私が犬夜叉が見たいの説明できて、ちょっと安心した。

少し興味があるなら、少年サンデーで見てみてください！

携帯に関するちょっと恥ずかしい思い出。。。

高校生の時、ある夜私は部屋で長い数学の問題をしていた。とつぜん、携帯から電子メールの音がした。メッセジで書かれたのはこれだった「友達はまだぼくときみがカップルになったらいいと言った」。まじめかどうか分からなかったので、私が「ああ、そうか」だけの返事を送った。それから、携帯が鳴いた。その人だった。
「さあ、きみの気持ちは何」と聞いた。」
私が本当に恥ずかしかった。「知らないけど、自分の考えは？」
「きみの気持ちが分からなくて、ぼくが考えれないよ。」

そのままで、会話が一、二時間続づいた。やっと、かれはあきらめた。　（（私の勝ち！！ふふふ））
「じゃ、ケイトのことが好き」
明くる日、私にばらをくれた。

それは高校時のかれしの話だ。高校は恥ずかしくてつらい時ね。その時について考えると、大人になることは本当にいい点があるかなと思うよ。ｘＤ

面白いことわざ

今日ことわざについて書くね。
1. 選んだことわざ：「聞くは一時の恥聞かぬは一生の恥」
2. ことわざの読み方：きくはいっときのはずきかぬはいっしょうのはず
3. ことわざの意味
サイトのまま：「解らない事を他人に聞くのはちょっと恥ずかしい事があるけれど、それを聞かないままにしてずっと放っておく事の方が全然恥ずかしい事ですよという意味です。あ、そのまんまですね。」

自分で説明しようね。
質問とかわからないものなどがあったら、聞けば恥ずかしいけど答えを習って、その時からわかる。でも、その時恥ずかしすぎるから聞かなくて、わかるようにならなくて、後で間違って恥ずかしいでしょう。聞かない人はおろかな印象を与えるから、知らない時聞いたほうがいいよねという意味だと思う。

４．英語のことわざ。。。
中学校の時に先生たちはいつも「the only stupid question is the one you don’t ask」と言っていた。英語のことわざではないのに、だいたい同じ教訓があるかな。そしてグーグルで「分からないことには恥ずがなくて、分かろうとしないことは本物の恥ず」という意味のロシアのことわざを見つけた。面白いよね。

このことわざを読んだ時、「The Princess Bride」という映画を思い出した。この映画の有名な対話がある。Vizziniと呼ばれる悪人はいつも不適切な場合も「inconceivable」といっています。やっと、Inigo Montoyaと呼ばれるヒーロは「その言葉、おまえが思っている通りに使われていないはずだろう」と言う。Vizziniは分からない言葉をつかっているから、バカな印象が当てるね。

私のルームメート達はこのことわざの通りに生活すると思う。いつも何か知りたいことを調べているよ。すばらしいわ。

みなさん、何か知らない時に、ちゃんとそのことについて先生に聞いてがんばって下さいね。

―ケイト

忘れない先生

私は小学生から大学生までの時、忘れない先生が大勢いた。その一人は中学三年生のベンネット先生だ。

ベンネット先生は歴史や国語などの先生だった。ちょっときびしくて、宿題をたくさんアサインしたから、こわい先生だと思われていたかったけれど、本当にいい先生だった。実は宿題もクラスも難しかったが、がんばればたくさん習えたと思う。そして意味がない宿題がほとんどうなかったり、全部は面白かった。

さらに、ベンネット先生は頭がやわらかい先生だ。私はアニメが大好きなので、みやざきはやおについてクラスでレクチャーをしたかった。ベンネット先生はスピードレーサー以外にアニメを知らなかったが、「タメ」ではなくて、「面白そうね。わたしもみやざきの映画を見てみたい」と言った。

私の中学校では、「immersion」と言う行事があった。このimmersionの一週間に、生徒達は科目を自分で選んで、それについて勉強して、いろいろな見学をしていた。あるimmersion週の時、私はベンネット先生と見学旅行にユタの「arches」と言う国立公園に行った。昼はハイキングして、夜はベンネット先生がギターを引いて、みんなが歌った。星がいっぱい夜空を見ながら、「octopus garden」と言う歌を歌うのが本当に忘れないものよ。

近頃にも、ベンネット先生とまだ話す。親友の家は中学に近いだから、私達はベンネット先生に時々よる。私達が高校を卒業した時、先生はそのパーチーに来た。そして、今年の夏休みに、私達の三人はアイスクリーム店であって、本や大学やほかのいろいろについて話した。とても楽しかったので、まだしようと思っている。

ねえみな、こんなに書きすぎたので、もう寝ているの？これは私にとって大切なことだけど、ちょっとまじめで分かりにくいかな。o_o;; ごめんね！

ーケイト

はじめましてとかいろいろ

このブローグのトピックは自己紹介なので、わたくしはケイトと申すのが最初です。そして、

ええ～と。。。

実はわたくしが今までブロッグを書いたことがありません。さらに自分のことを伝えるのがあんまり苦手だから、この宿題が困ることになって、わたくしはいつものようにさきのばしにしてしまいました。わたくしはそんな人かな。。。そうみたいなんですね。

わたくしに「どうして日本語を勉強していますか」と聞いて、たぶん「将来に日本語の本とか、映画などをほんやくできるため、勉強しています」とかいう返事を言います。人々がいつもこのような答えが聞きたいから言うけれど、日本語を勉強しているのが将来や仕事に関係なく理由です。

小さい時に、「日本語が好き、習いたい」とおもっていたから、習いました。わたくしは日本語が勉強しているのがそれだけです。軽くていいでしょう。「ほんやくできたい」というのは正直なのに、どうして日本語勉強しているのはそんなにおとならしい答えではありませんから。

つまり、いろいろな理由で、日本語が上手になりたいね。もう書きすぎましたかな。

とにかく、今年上手になるため、いろいろなきとが考えてきました。わたくしにとって、一番難しいのは漢字だから、よく覚えるため、毎日３０分でできるだけ必要な漢字を探して、カードをつくります。それから、３０分で、そのカードを使って、練習します。よく読めるために、毎日インターネットで日本語のきじを一つ探して、読みにするつもりです。

ここで終わるでしょう。次回はもっとけいかいな言葉をつかいます。やくそくです！

では、よろしく　おねがいしま～す。

ーケイト